to skim throught a novelquyển sách đó đọc nghe như một cuốn tiểu thuyết: the book reads like a novelnước đen (tiểu thuyết): black water (novel)những nhân vật trong một quyển tiểu thuyết: the characters in a novel